-
1 hydraulisches Bindemittel
гидравлическое вяжущееDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > hydraulisches Bindemittel
-
2 hydraulisches Bindemittel
гидравлическое вяжущееDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > hydraulisches Bindemittel
-
3 hydraulisches Bindemittel
Deutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > hydraulisches Bindemittel
-
4 hydraulisches Bindemittel
вяжущее гидравлическое
Минеральное вяжущее, которое после предварительного затвердевания на воздухе способно сохранять и наращивать свою прочность в воде
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > hydraulisches Bindemittel
-
5 Eisenportlandzement
сущ.1) тех. шлакопортландцемент2) дор. железо-портланд-цемент (гидравлическое вяжущее вещество, состоящее не менее чем из 70% портландцемента и не более 30% зернистых доменных шлаков), шлакопортланд-цемент (сокр. EPZ) -
6 Unterwasserbinder
сущ. -
7 Wasserbindemittel
сущ. -
8 hydraulisches Bindemittel
прил.Универсальный немецко-русский словарь > hydraulisches Bindemittel
-
9 latent-hydraulisches Bindemittel
прил.Универсальный немецко-русский словарь > latent-hydraulisches Bindemittel
-
10 Wasserbindemittel
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Wasserbindemittel
-
11 Wasserbindemittel
nгидравлическое вяжущееDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Wasserbindemittel
-
12 Naßbinder
-
13 Schlackennaßbinder
сущ. -
14 Wasserbindemittel
n гидравлическое вяжущее с.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Wasserbindemittel
-
15 Naßbinder
(m)гидравлическое вяжущееDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Naßbinder
-
16 Schlackennaßbinder
(m)шлаковое гидравлическое вяжущееDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Schlackennaßbinder
-
17 Unterwasserbinder
(m)гидравлическое вяжущееDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Unterwasserbinder
-
18 latent-hydraulisches Bindemittel
скрыто-гидравлическое вяжущееDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > latent-hydraulisches Bindemittel
-
19 hydraulisches Mischbindemittel
гидравлическое смешанное вяжущееDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > hydraulisches Mischbindemittel
-
20 hydraulisches Mischbindemittel
прил.Универсальный немецко-русский словарь > hydraulisches Mischbindemittel
См. также в других словарях:
гидравлическое вяжущее вещество — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN hydraulic binder … Справочник технического переводчика
Вяжущее известково-пуццолановое — (ИПВ) – гидравлическое вяжущее, получаемое путём совместного или раздельного (с последующим тщательным смешиванием) помола гидравлический добавки с известью (15 30 воздушной или гидравлической, негашеной или гашеной в пушонку) и гипсом.… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Вяжущее зологипсоцементное — Вяжущее зологипсоцементное – гидравлическое вяжущее, получаемое совместным помолом кислых зол ТЭЦ, двуводного гипсового камня (или техногенных его аналогов) и портландцемента. [Терминологический словарь по бетону и железобетону. ФГУП «НИЦ … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Вяжущее шлакощелочное — – гидравлическое вяжущее, получаемое затворением тонкоизмельченных гранулированных доменных шлаков растворами соединений щелочных металлов. [Терминологический словарь по бетону и железобетону. ФГУП «НИЦ «Строительство» НИИЖБ и м. А. А.… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
вяжущее гидравлическое — Минеральное вяжущее, которое после предварительного затвердевания на воздухе способно сохранять и наращивать свою прочность в воде [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительные изделия… … Справочник технического переводчика
ВЯЖУЩЕЕ ГИДРАВЛИЧЕСКОЕ — минеральное вяжущее, которое после предварительного затвердевания на воздухе способно сохранять и наращивать свою прочность в воде (Болгарский язык; Български) хидравлично свързващо вещество (Чешский язык; Čeština) hydraulické pojivo (Немецкий… … Строительный словарь
Известь Гидравлическая — Гидравлическое вяжущее. Получают путем обжига мергелистых известняков (содержащих до 20% глинистых компонентов). Применяется для приготовления кладочных и штукатурных растворов и бетонов невысокой прочности, используемых во влажных условиях.… … Строительный словарь
Портландцемент — Гидравлическое вяжущее, получаемое при тонком измельчении клинкера и гипса. Может содержать различного рода добавки. Патент на него был получен в Англии Д. С. Аспдиным в 1824 году. Источник: Словарь архитектурно строительных терминов цемент,… … Строительный словарь
Романцемент — Гидравлическое вяжущее. Получают посредством тонкого помола известковых и магнезиальных мергелей обожженных при температуре 850 900 град. С. Может содержать гипс и различные добавки. Выпускается трех марок: 2,5; 5 и 10. Источник: Словарь… … Строительный словарь
Портландцемент гидрофобный — гидравлическое вяжущее, получаемое путем введения при помоле в обычный портландцемент гидрофобно пластифицирующих добавок, понижающих гигроскопичность цемента при хранении и повышающих подвижность и удобоукладываемость смесей, а также… … Строительный словарь
Портландцемент пластифицированный — гидравлическое вяжущее, полученное введением при помоле в портландцемент пластифицирующей добавки, придающей смесям повышенную подвижность и удобоукладываемость, а также повышенную морозостойкость. Источник: Справочник дорожных терминов … Строительный словарь